本学期09商务英语班开设了《以案说法专题》这门课程，目的是为了使学生能掌握一些常用的法律知识并且对法院审判案件的基本程序有所了解，从而树立良好的法制观念。而开展课程实践活动的目的是加强学生对国情,民情以及社会政治经济,文化生活,尤其是对我国司法实践的了解，培养和锻炼学生认识、观察社会的能力。

2010年12月14日上午,我校09商务英语班全体学员在陈莺老师的带领下来到常州市武进区人民法院，旁听一起刑事案件的庭审，庭审于上午9点开始,整个案件庭审历时约1个半小时。本案是一起犯罪时不满18周岁，而审判时已满18周岁的寻衅滋事案件，因此本身就具有良好的法制教育意义。在旁听过程中,同学们对于公诉人的公诉和法官的审理都听得十分认真,对照预先拿到的案件情况介绍和课堂中老师介绍的庭审程序,对案件作出了自己的判断，走出法庭时同学们还在对案件议论纷纷，发表自己的看法。

通过这次旁听庭审活动，同学们感受到了真实的法庭审判,对法庭审理的五大阶段有了直接,整体的了解,对教材上所学到的法庭调查、法庭辩论、证据的提交、质证、简易程序等内容,也有了更多实践体会。

实践才能出真知，本次实践活动的开展对学生们综合运用知识,提炼知识精华极有帮助，同时也帮助同学们树立起了良好的法制观念，活动结束后，同学们都反映说不虚此行。（文法系陈莺供稿）